Děj seriálu vypráví Honza, sny Karla a Evy Dvořákových.
Karel Dvořák jede na poslední zkoušku aby mohl postoupit do dalšího semestru. Jeho otec jej odváží na motorce na vlakové nádraží. Když Karel nastupuje, chce z vlaku vystoupit jistá Slovenka a ptá se zda je už v Praze . Karel odpoví, že jsou to Pardubice a dívka se snaží opět rychle nastoupit i se zavazadly zpět do vlaku.
Česká televize připravila na letošní podzim nový český retro seriál Vyprávěj.
Děj tohoto seriálu se začíná odehrávat v šedesátých letech minulého století, což může být pro někoho doba dávno minulá, pro jiného zase historie. Nejde o žádný nekonečný seriál nebo soap operu, ale děj seriálu je zaměřen na jednu obyčejnou rodinu v Čechách.
Vypravěč Honza vypráví osudy své rodiny během 40 let, přičemž nám předkládá lidské osudy a vztahy tří generací.
Děj seriálu začíná v roce 1964, kdy vysokoškolák Karel Dvořák chce nastoupit do druhého ročníku a Eva Martinková, která je ze Slovenska nastupuje do prvního ročníku na stejné vysoké škole.
Vzpomínky Honzy rámcují každý díl a doplňuje nebo glosuje jednotlivé příběhy. Samozřejmostí je, že do jednotlivých osudů zasáhne konkrétní dobová událost, např. Srpen 1968, první metro, fronty na automatické pračky, barevné televizory apod. Tyto události jsou vkomponovány nenásilně do děje a je také připomenuta pomocí vloženého dobového filmu, samozřejmostí jsou také rekvizity a kostýmy. Aby nedošlo k nějakým nepřesnostem, historické události byly konzultovány s historiky. Seriál je ve čtyřech uzavřených cyklech zhruba po 10 letech, a to 1964 – 1975, 1975 – 1985, 1985 – 1995, 1995 – 2005